「Harvest Moon(ハーベストムーン)」みはぐちゃった!孫と娘から写真が届きました。
こんにちは。けい子ばあちゃんです。9月2日の満月は楽しみましたか?
けい子ばあちゃんは、すっかりお月見を忘れてしまって、
見はぐっちゃいました!(残念)
「見はぐる」は「~しそこなう」の意味で使います。「食べはぐる」とか、「見はぐる」とか。。
9月の満月は英語で「Harvest Moon(ハーベストムーン)」(収穫月)と呼ばれています。
アメリカの先住民は季節を把握するために、各月に見られる満月に名前をつけたそうです。
農産物を収穫する秋にちなんで、9月の満月を「ハーベストムーン」と呼んでいたとか。
同じまるい月でも、季節感が感じられますね。
ちなみに6月は、🍓ストロベリームーン🍓って呼ばれているそうです。
いちごは、元々初夏の食べ物でしたから・・・
そんなわけで、みはぐちゃった、ハーベストムーン でしたが。。
今朝、起きたら北海道の北見市の孫からラインで満月の写真が届いていました。
「ばあちゃん・北見から見えた月だよ!」って・・
そしたら、、、白河に住んでいる娘からもラインで写真が届いていました。
月の色が違うのは、カメラの設定だとか・・・
遠く北海道の孫と見ている月は一緒なんだと思い、「みはぐった」のを悔やみました!
夜はずいぶん涼しくなってきて、虫の声も賑やかです。
米の収穫の時期ももうすぐ・・
今年も、お米や野菜・いちごの豊作を祈っています。
0コメント